Ларс Берге & Акай/ Lars Berg & Akay
2013, 56 мин., Швеция
Язык: шведский, субтитры: русские
2013, 56 min, Sweden
Language: Swedish, subtitles: Russia
Nug: Vandal in Motion
«Крайне провокационно. Граффити по своей природе нелегально. Это не искусство», - заявила министр культуры Швеции Лена Адельсон Лильерот в ответ на работу «TERRITTORIAL PISSING» граффити-художника Nug, участника легендарной стокгольмской граффити команды VIM – Vandals In Motion. Это был дипломный проект художника для университета Konstfack (University College of Arts, Crafts and Design), где в 2008 году он получил степень магистра искусств. Работа получилась настолько скандальной, что против Nug было возбуждено уголовное дело, и художнику пришлось на какое-то время покинуть Швецию и переехать в Хельсинки. В адрес университета Konstfack развернулась широкомасштабная кампания, направленная на критику деятельности университета. Уголовное расследование против NUG было остановлено в апреле 2009 года, так как не было доказано, кем на видео является человек в маске.

"Extremely provoking. Graffiti is by nature illegal. This is not art", - said the Swedish Minister of Culture, Lena Adehlson Liljeroth in 2009. The notorious graffiti artist NUG created such a scandal with his graduation work, Territorial Pissing, that he had to go in exile to Helsinki for a while. Here the Finnish graffiti pioneer EGS hosted him and helped him to hide his art work. While the Swedish Minister of Culture was furious, Paavo Arhinmäki notes in the documentary that it isn't the Minister of Culture's job to define what art is, while showing a poster of NUG's artwork on his wall.This film follows NUG and his "spagging" from Finland to Berlin and to the heart of the Swedish upper class, Stureplan.