Терье Тоомисту/ Terje Toomistu
2017, 75 мин., Эстония, Германия, Финляндия
Язык фильма: английский, эстонский, русский, украинский, субтитры: русские
2017, 75 min, Estonia, Germany, Finland
Language: English, Estonian, Russian, Ukrainian, subtitles: Russian
Советские хиппи/
Soviet Hippies
Движение хиппи, захватившее сотни тысяч молодых людей на Западе, оказало серьезное влияние на молодёжь по другую сторону железного занавеса. Внутри советской системы красочная толпа художников, музыкантов, фриков, бездельников и других длинноволосых изгоев создавала собственную систему, которая объединяла всех тех, кто верил в мир, любовь и свободу своих тел и душ.
Более 40 лет спустя группа эксцентричных хиппи из Эстонии отправляется в Москву, чтобы вместе отметить печальную дату 1 июня, связанную с трагическим событием 1971 года, когда тысячи советских хиппи были арестованы КГБ. Путешествие сквозь время и измерения уводит вглубь психоделического андеграундного мира, в котором эти люди стремились к свободе.

The hippie movement that captivated hundreds of thousands of young people in the West had a profound impact on the other side of the Iron Curtain. Within the Soviet system, a colorful crowd of artists, musicians, freaks, vagabonds and other long-haired drop-outs created their own system, which connected those who believed in peace, love, and freedom for their bodies and souls.
More than 40 years later, a group of eccentric hippies from Estonia take a road trip to Moscow where the hippies still gather annually on the 1st of June for celebration that is related to the tragic event in 1971, when thousands of Soviet hippies were arrested by the KGB. The journey through time and dimensions goes deep into the psychedelic underground world in which these people strived for freedom.
Терье Тоомисту
Режиссер фильма «Советские хиппи»
Терье Тоомисту - эстонский кинорежиссер с бэкграундом в области антропологии. Ее работы описывают различные межкультурные процессы, странные реалии и культурную память. Терье Тоомисту удостоена степени магистра (с отличием) в области этнологии и степени магистра (с отличием) в области коммуникационных исследований в Тартуском университете, где она защищает кандидатскую диссертацию по антропологии. В 2013-2014 годах она также была стипендиатом Фулбрайта в Калифорнийском университете в Беркли, США. В настоящее время она является приглашенным исследователем в Амстердамском университете. Терье Тоомисту была сокуратором мультимедийной выставки о советских хиппи, которая экспонировалась в музеях и галереях на международном уровне. Ее фильмография включает фильмы «Wariazone» (2011), «Archeology of Ayahuasca» (2016) и ее последний удостоенный награды документальный фильм «Советские хиппи» (2017).

Terje Toomistu is an Estonian documentary filmmaker with a background in anthropology. Her work often draws from various cross-cultural processes, queer realities and cultural memory. She holds double MA degrees (cum laude) in Ethnology and in Communication Studies from University of Tartu, where she is pursuing a PhD degree in anthropology. In 2013-2014, she was also a Fulbright fellow in UC Berkeley, U.S. Currently she is a visiting researcher at University of Amsterdam. She co-curated a multimedia exhibition about Soviet hippies, which has been exhibited in museums and galleries internationally. Her filmography includes Wariazone (2011), Archeology of Ayahuasca (2016) and her most recent award-winning documentary Soviet Hippies (2017).